مدفوع

يبدأ نجم قيادة سيارات السباق الموهوب جيمي بلاي (كيب باردو) في فقد تركيزه بمنتصف الموسم. فبعد بدايةٍ كبيرةٍ يخسر جيمي أكثر من سباقٍ ويتدهور ترتيبه بين المتسابقين.لاعجب في ذلك نتيجة الضغط الذي يضعه على كاهله أخوه الطموح ديميل (روبرت شين ليونارد) بالإضافة للعلاقة الغرامية التي ينخرط فيها بلاي مع صوفيا (ستيلا وارين).يقوم مالك الفريق بالاستعانة بالنجم السابق جو تانتو (سيلفيستر ستالون) ليساعد بلاي في العودة للقمة، ولكن المهمة لا تبدو أنها ستكون سهلةً أبدًا.